Международный музыкальный клуб (ММК) - Показать сообщение отдельно - Т.Штерн - Совместные, авторские проекты.
Показать сообщение отдельно
Старый 17.07.2011, 22:20   #18
Не "блондинка" )))
 
Аватар для Звёздочка
 
Регистрация: 10.06.2011
Сообщений: 74

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от koledaskop Посмотреть сообщение
Танюш, привет! Можно ли попросить тебя написать мужской текст к песне Abba - Put on your white sombrero. Тематика любая. К сожалению нарез этой песни, который делал сам, качеством не отличается, и выставлять его стыдно, а писать не умею, да и не на чем.
Вот такое "нарисовалось" Пойдёт? (в мелодию слова ложатся, пробовала)

Abba - В белом как снег Самбреро
(Put on your white sombrero)

Слова:Т.Штерн (не перевод)
*
В белом как снег Самбреро
С мыслями о любви
Пел музыкант так несмело
В вагоне пустом, пасмурным днём песню любви.

В песне слова о счастье:
Счастье далёком.
О-о-о-о! Счастье таком далёком!
Пел музыкант, слёз не тая,
Пел он, её вспоминая!

Проигрыш

**
В белом как снег Самбреро
С проседью на висках
Пел музыкант и кричала
Скрипка его, в от ласки совсем отвыкших руках

В песне слова о счастье:
Счастье далёком.
А-а-а-а-а! Счастье таком далёком!
Пел музыкант, слёз не тая,
Пел он, её вспоминая!

Проигрыш
модуляция

***
В белом как снег Самбреро
С мыслями о любви
Пел музыкант так несмело
В вагоне пустом, пасмурным днём песню любви.

В песне слова о счастье:
Счастье далёком.
О-о-о-о! Счастье таком далёком!
Пел музыкант, слёз не тая,
Пел он, её вспоминая!

В песне слова о счастье:
Счастье далёком.
О-о-о-о! Счастье таком далёком!
Пел музыкант, слёз не тая,
Пел он, её вспоминая!

Кода

17.07.2011
__________________
Кто хочет чего-то добиться, найдёт возможности.
Кто ничего не хочет - найдёт отговорки.

E-mail: moyapoeziya@mail.ru
Звёздочка вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) прочитали сообщение:
bonich (01.05.2012), Kalina (09.09.2011), koledaskop (17.07.2011), Lazuriy (22.04.2012), Vadim (17.11.2011), Viktor (18.07.2011), vladistas (18.07.2011), Александр Войтишин (13.10.2011)