Международный музыкальный клуб (ММК) - Показать сообщение отдельно - Вас приветствует Заряна)))))
Показать сообщение отдельно
Старый 27.08.2012, 18:50   #176
Влюблённая в небо
 
Аватар для Заряна
 
Регистрация: 27.05.2011
Сообщений: 368

По умолчанию

Waleria, Лер! Ну вот исправляла же у себя в черновике)

Ты прости сотни долгих веков,
Сквозь которые шла к тебе.
Через призраки городов
Я летела на яркий свет.
Догоняла всю жизнь мой манящий , далёкий свет…

Так покорректрней будет фраза.

Ну ещё у меня было так

Ты прости эти сотни веков,
Сквозь которые шла к тебе.
Через призраки городов
Я летела на яркий свет.
Догоняла всю жизнь мой манящий , далёкий свет…

добавлено через 3 минуты
Лер , и твой вариант подходит. Ну тут думаю в смысловой нагрузке различия нет, а вот если заинтересует композитора, то ему нужно показать всё. Смотря какой рисунок ему понравится.

добавлено через 1 минуту
А вот именно слово эти в моем варианте мне и не понравилось. Как будто есть ещё и другие))), через которые я не шла). Да уж какой-то словозаполнитель

добавлено через 3 минуты
Ну я у себя исправила. Думаю тут не стоит.
__________________
Любовь приходит когда тебя поглощает отчаяние. А счастье, когда устаёшь его догонять....

Последний раз редактировалось Заряна; 27.08.2012 в 18:50. Причина: Добавлено сообщение
Заряна вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) прочитали сообщение:
Nonna (05.10.2013), Sir J (28.08.2012), Viktor (27.08.2012), vladistas (27.08.2012), Waleria (27.08.2012), Мэри Эл (27.08.2012)