Разве так можно??

[казах,мэл]

всем привет!!! вот текст оригинал, на двух языках,


айтшы жаным(расскажи душа моя)

1 что случилось я не знаю,
ты меня не понимаешь,
я хочу тебя обнять
о любви своей сказать.

рядом ты, но далеко
достучаться не легко.
но ты лучшая пойми,
и любовь мою прими

расскажи душа моя ,
ты печальна как и я.
я прошу я умоляю,
о тебе я лишь мечтаю

айтшы жаным тек шынынды,
тусинбедим мен сырынды.
сурап сенен отинерим
жане арнап оз жырымды

2 когда рядом нет меня,
может кто то а не я.
о любви тебе пропел,
твоим сердцем завладел

без тебя мне жизнь моя
и бесцветна и грустна,
а другого встретишь ты
я не смогу себе простить.

припев тото же,
проигрыш
3 мен жокта биреу сенин,
бар ойынды мазалаган
мен жокта биреу сенин
журегинде жаралаган

сенсиз омир сую маган
оте ауыр жане киын
бакытынды тапсан егер
салалмаймын саган тиым
припев 2 р

как то вот так......